-
1 antagonize
ænˈtæɡənaɪz гл.
1) противодействовать, сопротивляться;
бороться The body is balanced by an incessant shifting of the muscles, one group antagonising the other. ≈ Тело поддерживается в равновесии при помощи работы разных групп мышц, когда действия одной группы направлены против действия другой. Syn: counteract, oppose
2) вызывать антагонизм, враждувызывать противодействие порождать антагонизм, вражду восстанавливать против себя, отталкивать - her sarcasm *d even her friends ее сарказм оттолкнул от нее даже друзей;
- her pedantry *d the pupils дети невзлюбили учительницу за педантизм (американизм) противодействовать;
сопротивляться;
боротьсяantagonize амер. бороться, сопротивляться ~ вызывать антагонизм, вражду ~ противодействоватьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > antagonize
-
2 antagonize
[ænʹtægənaız] v1. вызывать противодействие2. 1) порождать антагонизм, вражду2) восстанавливать против себя, отталкиватьher sarcasm antagonized even her friends - её сарказм оттолкнул от неё даже друзей
her pedantry antagonized the pupils - дети невзлюбили учительницу за педантизм
3. амер. противодействовать; сопротивляться; бороться (против чего-л.) -
3 her sarcasm antagonized even her friends
Универсальный англо-русский словарь > her sarcasm antagonized even her friends
-
4 antagonize
1. v вызывать противодействие2. v порождать антагонизм, вражду3. v восстанавливать против себя, отталкивать4. v амер. противодействовать; сопротивляться; боротьсяСинонимический ряд:1. alienate (verb) alienate; estrange; offend2. annoy (verb) annoy; irritate; pester3. conflict (verb) antagonise; be head to head; clash; collide; conflict; disagree4. contradict (verb) contradict; dispute; opposeАнтонимический ряд:appease; confirm; reconcile
Перевод: с английского на все языки
со всех языков на английский- Со всех языков на:
- Английский
- С английского на:
- Русский
